Людмила Чинёнова: Биография
Родилась в 1957 году в Петрозаводске в семье архитектора и преподавательницы иностранных языков.
В 1979 году Людмила окончила факультет иностранных языков Петрозаводского Государственного Педагогического Института. С 1980 года начала работать в Музыкальном колледже преподавателем английского языка ,одновременно обучаясь на трёхгодичных государственных заочных курсах сначала французского а потом итальянского языков в Москве.С 1988-го года преподавала итальянский язык будущим оперным певцам.С 2006-го года преподаёт русский язык иностранным студентам в Петрозаводском Государственном Университете. В настоящее время даёт уроки русского и английского языков по Скайпу и занимается переводами с английского и итальянского.